1 Samuel 7:16 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Yam woto kun wirre i kin Betel ki Gilgal ki Mijpa mwaka ki mwaka kun ŋolo kop pa jo Icrael i kabedo meno ducu,

Luo (MUMA MALER 1976)

Higa ka higa nolworore Bethel, gi Gilgal, gi Mizpa, kong’ado buche jo-Israel kuondego duto.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Higa ka higa nolworore koa Bethel nyaka Gilgal gi Mizpa kongʼado bura ne jo-Israel kuonde duto.