1 Samuel 7:4 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Kit meno jo Icrael gubolo lwak cal jok Baal ki cal jogi ma mon-gu ma tye botgi-ni woko, ci gucako woro Rwot keken.

Luo (MUMA MALER 1976)

Omiyo jo-Israel nowito Baal kod Ashtaroth, mi ne gitiyo ni Ruoth Nyasaye kende.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Omiyo jo-Israel nogolo mowito nyisechegi mag Baal gi mag Ashtoreth; mine gitiyo ne Jehova Nyasaye kende.