1 Samuel 8:14 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

En bi mayo pottiwu mabecone woko, ki poto olokwu ki poto jeituni, bitiŋo mi yo bot luticce.

Luo (MUMA MALER 1976)

Enokaw puotheu mabeyo moloyo mag cham, gi mag mzabibu, kod mag zeituni, mi enomi jotichne.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Enokaw puotheu mabeyo moloyo gi puotheu mag olembe mag mzabibu gi zeituni mi enomi jotichne.