1 Samuel 8:6 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ento lok meno pe oyomo i Camuel ka guwacci, “Miniwa kabaka wek en aye olowa.” Ka Camuel ocako lego Rwot.

Luo (MUMA MALER 1976)

To kane gikwayo Samuel mondo omigi ruoth kamano, wachno ne rachne, mi nolamo Ruoth Nyasaye,

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

To kane gikwayo niya, “Miwa ruoth mondo otelnwa,” kwayoni ok ne omoro Samuel, omiyo nolamo Jehova Nyasaye.