1 Thessalonians 2:18 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Yam onoŋo wamito mada me bino botwu. An Paulo atemo tyen mapol, ento Catan ogeŋowa woko.

Luo (MUMA MALER 1976)

Kuom mano ne wachano biro iru. Adier an Paulo ne achano biro iru ndalo mang’eny, to Satan nosindowa.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ne wasedwaro gamingʼa mondo wabi walimu, to moloyo an Paulo ne atemo matek to Satan ne omona.