1 Thessalonians 2:7 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ento yam wabedo wamwol i kinwu macalo lapidi ma gwoko litinone.

Luo (MUMA MALER 1976)

Chutho kata obedo ni ne wanyalo miyou ting’ mapek nikech wan joote Kristo, to ne wabet mamuol e dieru kane wan kodu mana kaka min nyathi rito nyathine.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

to kar timo mano to ne wadoko mamuol e dieru mana kaka min nyithindo rito nyithinde ma pod tindo.