1 Thessalonians 3:7 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Utmegiwa, meno aye gin mumiyo cwinywa okwe i komwu pi niyewu, i can ki i un ma giunowa kwede ducu;

Luo (MUMA MALER 1976)

Kuom mano, owetewa, kata obedo ni wachandore e masiche mang’eny, to yie ma un-go no osehoyo chunywa,

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kuom mano, jowetewa, yie ma un-go osejiwowa e chandruok duto kaachiel gi masiche ma waneno.