1 Thessalonians 4:10 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

doŋ ada wun wumaro utmego ducu ma tye i Makedonia. Ento wabako dogwa botwa ni wumedde ka timo kit meno nakanaka,

Luo (MUMA MALER 1976)

Adier, mano e kaka uhero owete duto man Makedonia, to wahombou owetewa, ni mondo umed timo kamano moloyo.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

To kuom adiera uhero jowete duto man e miech Makedonia duto. Kata kamano wakwayou, jowetewa, mondo umed timo kamano moloyo mano.