1 Timothy 6:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Ka gutimo meno, noŋo gukano mono maber pigi kengi pi kare me anyim, wek gumak kwo ma en aye kwo kikome.
Luo (MUMA MALER 1976)
Ka gitimo kamano, to ginikan mwandu ma nobednigi mise maber e ndalo mabiro, mondo giyud ngima ma en ngima maradier.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ka gitimo kamano to gibiro kano mwandu ne gin giwegi, kendo mano nodognegi mise motegno e ndalo mabiro, mondo omi gibed gi ngima madiera man-gi tiende.