2 Chronicles 1:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Solomon ocako a woko ki i kabedo me woro Lubaŋa ma i wi got ma tye i Gibeon, kun oa woko ki i nyim kema me rwatte, odok i Jerucalem, ci obedo ka loyo jo Icrael.
Luo (MUMA MALER 1976)
Eka Solomon noa e nyim Hemb Romo, kolor a hembko mane ni Gibeon, modhi Jerusalem, kuma noritoe piny Israel.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Bangʼe Solomon nodok Jerusalem koa kamotingʼore gi malo man Gibeon, e nyim Hemb Romo. Kendo notiyo tich ruoth Israel.