2 Chronicles 1:4 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

(Ento Daudi yam okwanyo canduk pa Lubaŋa ki i Kiriat-jearim, okelo i kabedo ma ceŋ en oyubo pire, pien onoŋo oguro kema pire i Jerucalem,)

Luo (MUMA MALER 1976)

Daudi nosegolo Sanduk mar Nyasaye Kiriath-jearim motero Jerusalem, nimar nosegurone hema kuno.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Noyudo ka Daudi nosekelo Sandug Nyasaye koa Kiriath Jearim nyaka kama noselosone, nikech nosegurone hema Jerusalem.