2 Chronicles 11:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Rekoboam oketo wode Abija latin pa Maaka me bedo ladit ma loyo wi omegine, pien yam onoŋo omito keto en me bedo kabaka.
Luo (MUMA MALER 1976)
Rehoboam noketo Abija, wuod chiege ma Maaka, jatend owetene, nimar nodwaro mondo obed ruoth bang’ thone.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Rehoboam noyiero Abija wuod Maaka obed jatelo e kind owetene mondo omi obed ruoth.