2 Chronicles 13:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Obedo ka loc i Jerucalem pi mwaka adek, Nyiŋ minne Mikaya ma nya pa Uriel me Gibea. Lweny obedo tye i kin Abija ki Jeroboam.
Luo (MUMA MALER 1976)
Norito piny kuom higni adek kodak Jerusalem. Min mare ne nyinge Mikaya nyar Uriel ja-Gibea. Ne nitie lweny e kind Abija gi Jeroboam.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
kendo norito piny kuom higni adek kodak Jerusalem. Min mare ne nyinge Maaka ma nyar Uriel ja-Gibea. Ne nitiere lweny e kind Abija kod Jeroboam.