2 Chronicles 14:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Guputo kema pa jo ma yam wegi dyaŋi, guyako romi madwoŋ twatwal ki kinaga-gu, Gudok kwede cen i Jerucalem.
Luo (MUMA MALER 1976)
Ne gituro kuonde dhok, kendo ne gipeyo rombe gi ngamia mathoth. Eka ne gidok Jerusalem.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Negituro kunde dhok kendo negipeyo rombe, diek kod ngamia mathoth bangʼe negidok Jerusalem.