2 Chronicles 18:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Kombeddi in doŋ inen ka Rwot ‘otyeko keto cwiny ma lagoba i dog lunebini magi ducu; Rwot doŋ otyeko ciko pi kelo lok marac i komi.”
Luo (MUMA MALER 1976)
Koro sani Ruoth Nyasaye oseketo roho mar miriambo e dho jonabini duto. To kata kamano Ruoth Nyasaye oseng’adoni buch masira.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
“Omiyo koro sani Jehova Nyasaye oseketo roho mar miriambo e dho jonabigi. Jehova Nyasaye osengʼadoni buch masira.”