2 Chronicles 18:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Kabaka me Icrael owacci, “Wumak Mikaya woko, wudwoke cen wa bot Amon ma laloyo me gaŋ, ki bot Yoaci ma wod pa kabaka.
Luo (MUMA MALER 1976)
Ruodh Israel nowacho ni, “Makuru Mikaya, uter ir Amon jaduong’ Samaria kod Joash wuod ruoth, mondo jorite.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ruodh Israel nogolo chik niya, “Kawuru Mikaya kendo utere ir Amon jatend dala maduongʼ kendo ir Joash wuod ruoth,