2 Chronicles 22:8 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

I kare ma Yeko tye ka cobo lok ma Rwot oŋolo i kom jo me ot pa Akab, en orwatte ki ludito me Juda bene ki awobe pa omegi Akajia, ma gitiyo bot Akajia, ci onekogi woko.

Luo (MUMA MALER 1976)

Kane Jehu nego jodhood Ahab, noromo gi jodong Juda kod Ahazia, monegogi.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kane Jehu ngʼado bura ni dhood Ahab, nonwangʼo yawuot ruoth moa e dhood ruodhi mag Juda kaachiel gi yawuot wede Ahazia mane osebedo katiyone kendo nonegogi.