2 Chronicles 24:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Giyike i gaŋ kal pa Daudi i kin luker, pien en obedo ka tiyo tic maber i Icrael, kun tiyo pi Lubaŋa ki pi ot legane.
Luo (MUMA MALER 1976)
Ne oyike e dala Daudi but liete ruodhi, nikech nosetimo maber e Israel kotiyo ni Nyasaye, kendo koloso Hekalu.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ne oike e Dala Maduongʼ mar Daudi gi ruodhi nikech gigo mabeyo mane osetimo ni Nyasaye kod hekalu e Israel.