2 Chronicles 28:8 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Jo Icrael guyako jo alip mi ya aryo ki i kin utmegigi, mon, awobe, ki anyira; dok guyako jamigi mapol ci gutero i Camaria.

Luo (MUMA MALER 1976)

Jo-Israel nomako owetegi alufu mia ariyo, (200,000) kaachiel gi mondgi gi nyithindgi machwo kod manyiri. Bende ne giyako mwandugi mang’eny ma gitero Samaria.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Jo-Israel nomako owetegi alufu mia ariyo mane gin mon kod yawuowi kod nyiri. Bende ne giyako mwandu mangʼeny mane gitingʼo gidwoko Samaria.