2 Chronicles 29:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Pe wubed ata litinona, Rwot otyeko yerowu me cuŋ i nyime, ka tic bote, ki me bedo lutic ma mere ma wuwaŋo odoko eceta bote.”
Luo (MUMA MALER 1976)
Un nyithinda, kik koro umalru, nimar Ruoth Nyasaye oseyierou mondo uti e nyime ka jodolone, kutimone misengni.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Un yawuota kik koro ujwangʼe, nikech Jehova Nyasaye oseyierou mondo uchungʼ e nyime kendo utine kuwangʼone ubani.”