2 Chronicles 30:26 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Kit meno lwak gubedo ki yomcwiny madit i Jerucalem, pien nia wa i kare pa Solomon ma wod pa Daudi kabaka me Icrael onoŋo gin macalo man kulu pe onen i Jerucalem,

Luo (MUMA MALER 1976)

Kamano ne nitie mor maduong’ ahinya Jerusalem, nimar chakre ndalo Solomon wuod Daudi ruodh Israel, gimoro machal kamano ne pok otimore Jerusalem.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ne nitie mor maduongʼ Jerusalem mapok nobedo Jerusalem chakre ndalo Solomon wuod Daudi ma ruodh Israel.