2 Chronicles 30:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
pien pe onoŋo gitwero kwero nino man i karene kikome pien ajwagi mapol onŋo pud peya gulonnye kekngi, ki lwak bene pe gucokke i Jerucalem.
Luo (MUMA MALER 1976)
Ne ok ginyal time e ndalo monego timee, nimar jodolo ne pok opwodhore mang’eny moromo, to ji bende ne pok ochokore Jerusalem.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ne ok ginyal time e kinde mane onego otime nimar jodolo moromo ne pok opwodhore to ji bende ne pok ochokore Jerusalem.