2 Chronicles 32:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ka dok ocako keto ludito luwi mony me loyo lwak, ocokogi ducu kacel i kabedo mo malac ma i nyim dog gaŋ, ci oloko botgi lok me cuko cwiny, kun wacci,
Luo (MUMA MALER 1976)
Noketo jodong lweny mondo otel ni ji, mi noluongogi ire e laru manie dhorangach. Eka notego chunygi kowachonigi niya,
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Noketo jotend lweny mondo otel ne ji kendo nochokogi e nyime e laru mar dhoranga dala maduongʼ kendo nojiwogi gi wechegi: