2 Chronicles 35:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Cutcut gutugi celo kabaka Yocia woko; ci kabaka owaco bot luticce ni, “Wukwanya woko ki i wan lweny, pien doŋ gutyeko keto ret marac twatwal, i, koma,”
Luo (MUMA MALER 1976)
Jodir asere nochielo ruoth Josia, mi nowacho ni jotichne niya, “Golauru oko nimar asehinyora malich.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Jodir asere nochielo ruoth Josia mi nowacho ni jotichne niya, “Golauru ka nimar asehinyora marach.”