2 Kings 10:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
kun wacce ni, “Bin wacit kacel, wek inen kit ma akemo maka kwede pi Rwot.” Kit meno Yeko ocako tere i gadigadine.
Luo (MUMA MALER 1976)
kowachone niya, “Bi wadhi mondo ine kaka atiyo ni Ruoth Nyasaye gi kinda.” Kamano Jehu notero Jehonadab Samaria gi geche.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Jehu nowachone niya, “Bi mondo idhi koda mondo ineye kaka achiwora tiyone Jehova Nyasaye.” Eka negidhi kode koidho gache.