2 Kings 11:6 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

kun dul acel me adekke mukene gikuro doggola me Cur, ki acel me adek gikuro doggola ma i ŋe lukur-piny.

Luo (MUMA MALER 1976)

“Migap askeche ma tiyo chieng’ Sabato nyaka rit od ruoth,

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Achiel kuom adek machielo maru nyaka rit dhoranga Sur. Kendo achiel kuom adek modongʼ nyaka rit alwora mar hekalu. Joritgo duto nyaka rit kar dak ruoth.