2 Kings 12:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Pe gubedoka penyo lok kom lim ki bot jo ma gimiyo lim i ciŋgi pi culo lutic, pien gubedo ka tic kwede ki gen.
Luo (MUMA MALER 1976)
To bende ne ok penj kaka pesa tiyo, nikech joma nomi pesa mondo ochul jotich ne gin joma ogen.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ne ok gidwar ni mondo olernegi kaka pesa otiyo e lwet joma ne omi mondo ochul jotich, nimar ne gin joma ogen.