2 Kings 14:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
En aye ogero Elat ka odwoko cen bot Juda ki i ŋe to pa kabaka, ma doŋ oywe kacel ki kwarine.
Luo (MUMA MALER 1976)
En ema nokawo dala mar Elath, modwoko ni jo-Juda, bang’ tho wuon mare. Eka ne ochiele gi ohinga.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
En ema ne ogero kuonde mane omukore mag Elath, mi odwoke ne Juda bangʼ ka ruoth Amazia nosetho moike gi kwerene.