2 Kings 18:34 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Lubaŋa pa jo Kamat ki Arpad gitye kwene kaa? Lubaŋa pa jo Ceparvaim, nyo Kena ki iya gitye kwene? Gin gularo Camaria ki i ciŋa bo?
Luo (MUMA MALER 1976)
Nyiseche mag Hamath gi Arpad ni kanye? Koso ere nyiseche mag Sefarvaim gi Hena kod Iva? Bende ne gireso Samaria e lweta?
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ere nyiseche mag Hamath gi Arpad? Ere nyiseche mag Sefarvaim, Hena kod Iva? Bende ne gireso Samaria e lweta?