2 Kings 20:7 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Icaya ocako wacci, “Kella poki oduro ma ginino, wek giter giket i wan odeke, wek ocan woko.”

Luo (MUMA MALER 1976)

Eka Isaya nowacho ni jood Hezekia ni mondo okel ng’owo moswagi omwon e bur mane okuodo Hezekia. Ne gitimo kamano, mi Hezekia nochango.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Eka Isaya nowacho niya, “Swag ngʼowu.” Negitimo kamano mi gimuone kama ne bur okuodono, bangʼe nochango.