2 Kings 21:14 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Abibolo jona mudon-ni woko ma gin aye lwakka, ci amiyogi woko i i ciŋ lumerokgi. Gibidoko ginayaka ma lumerokgi giyako,

Luo (MUMA MALER 1976)

Anawit joga awuon modong’, kendo anachiwgi e lwet wasikgi duto, mondo opegi, kendo oyakgi,

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Abiro jwangʼo jogo modongʼ ma gin girkeni mag tich lweta kendo chiwogi e lwet wasikgi. Ibiro kwalgi mi yakgi gi wasikgi duto,