2 Kings 22:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Capan ma karan dok otito ki kabaka ni, “Ilkia ajwaka madit otyeko miya buk mo.” Ka Capan ocako kwanone i nyim kabaka.
Luo (MUMA MALER 1976)
Eka nomedo wacho ni ruoth niya, “Hilkia osemiya kitabu moro.” Mi nosome ni ruoth.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Eka Shafan jagoro nonyiso ruoth niya, “Hilkia janabi osemiya kitabu.” Kendo Shafan nosomo kitabuno e nyim ruoth.