2 Kings 24:4 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ka dok pi remo pa io ma pe ki bal ma en ooyo noŋo; pien opoŋo Jerucalem ki remo pa jo ma pe ki bal, ma Rwot pe twero timo iye kica.

Luo (MUMA MALER 1976)

kopong’o Jerusalem gi remb joma onge ketho.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

kaachiel gichwero remo maonge ketho. Jehova Nyasaye ne ok oikore mar weyone richone nikech nosechwero remo maonge ketho mopongʼogo Jerusalem.