2 Kings 3:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Orwone i kare me odiko, i kom cawa me tyero gitum, nen, pii obino oa ki yo tuŋ Edom, nio ka pii opoŋo lobo woko ducu.
Luo (MUMA MALER 1976)
Kamano, kinyne gokinyi kar sa mitimoe misango, pi nobiro koa yo Edom, nyaka gweng’no duto nolokore pi lilo.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Kinyne gokinyi, kar seche mitimoe misango, pi nobiro koa yo Edom kendo gwengʼno notimo pi lilo.