2 Kings 4:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Dok owacce ni, “Cit woko ka lego agulu pa luwoti ducu, ikel ma igi noŋo, kel mapolpol.
Luo (MUMA MALER 1976)
Eka Elisha nowachone niya, “Dhiyo e gweng’u, ihol agulini mang’eny kuom jowadu.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Elisha nowachone niya, “Dhiyo mondo ikwa joma udakgo machiegni mondo omiyi dapige man nono, kendo kik ikwa manok.