2 Kings 5:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ka oo i wi got, ci okwanyo woko ki i ciŋgi, ocako ketogi i ot; ka ocwalo jo meno woko, ci gucito.
Luo (MUMA MALER 1976)
Kane gichopo e dala, Gehazi nokawo gigo kuomgi, mokano e ot. Eka nomiyogi thuolo, mi gidok.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Kane Gehazi ochopo e got, ne okawo michgi kuom jotichgo mokanogi e ot. Bangʼ mano nomiyo jogo thuolo mondo odhiyo kendo negidhi.