2 Kings 6:18 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ka Luciria gucito ka lweny i kome, Elica olego Rwot, kun wacci, “Alegi ni doŋ imi wan jo magi ocor woko.’ Rwot ocako miyo wangi ocor woko kit macalo Elica olego-ni.

Luo (MUMA MALER 1976)

Kane jo-Aram obiro monjo Elisha, nokwayo Ruoth Nyasaye niya, “Lok jogi muofni.” Mi Ruoth Nyasaye nolokogi muofni mana kaka Elisha nokwaye.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kane oneno wasigu kalor biro machiegni kode, Elisha nolamo Jehova Nyasaye niya, “Lok jogi muofu.” Omiyo noloko jogi muofni mana kaka Elisha nosekwayo.