2 Kings 8:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
En ociko waŋe i kom Kajael kun gaye kwede, nio ka lewic omako, ci dano pa Lubaŋa ocako koko.
Luo (MUMA MALER 1976)
Eka wang’ Elisha notwo kuome kang’iye, nyaka wi Hazael nokuot, to pi wang’ ng’at Nyasaye noton.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Elisha nochomo wangʼe tir kuom Hazael, mi Hazael wiye nokuot. Bangʼe ngʼat Nyasaye nochako ywak.