2 Kings 8:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ka mwaka abiro otum, dako-nu ocako dwogo nia ki i lobo pa Jo Piliciti, okato ocito bot kabaka ka koko pi ode ki pi lobone.
Luo (MUMA MALER 1976)
Kane higni abiriyogo oserumo, dhakono noduogo koa e piny jo-Filistia, mi nodhi mondo okwa ruoth odwokne ode gi puothe.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ka higni abiriyo norumo noduogo koa e piny jo-Filistia modhi kwayo ruoth mondo odwokne ode kod lope.