2 Kings 9:35 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ka gucito ka yiko kome, pe ginoŋo gin mo mudoŋ i kome, kono nyo olar wiye ki tyene aryo ki opany cine aryo.
Luo (MUMA MALER 1976)
To kane gidhi mondo giyike, ne ginwang’o mana hanga wiye gi tiendene kod luetene kende.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
To kane gidhi yike onge gima negiyudo makmana hanga wiye, tiendene gi lwetene.