2 Kings 9:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Pien ot pa Akab bitum woko ducu; abineko co woko ducu ki bot Akab, ma opii ki ma anywalli-gu, ma gitye i Icrael.
Luo (MUMA MALER 1976)
Dhood Ahab duto norum! Anatiek jo-Ahab machwo duto, ma onge kata achiel ma nodong’ e Israel.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Abiro tieko od Ahab duto. Abiro tieko chwo manie od Ahab e piny Israel bedni gin wasumbini kata joma ni thuolo.