2 Samuel 1:3 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Daudi openye ni, “la ki kwene?” Ogamo ni, “An abwot ki i gony pa jo Icrael.”

Luo (MUMA MALER 1976)

Daudi nopenje niya, “Ia kanye?” Nodwoko ni, “Nyocha apondo aa e kambi lweny mar jo-Israel.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Daudi nopenje niya, “Ia kanye?” Nodwoke niya, “Atony kawuok e kambi mar jo-Israel.”