2 Samuel 1:8 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Openya ni, ‘In aŋa?’ Agamo ni, ‘Anjo Amalek.’

Luo (MUMA MALER 1976)

Eka nopenja ni, ‘In ng’a?’ Nadwoke ni, ‘An ja-Amalek.’

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

“Nopenja ni, ‘In ngʼa?’ “Ne adwoke ni, ‘An ja-Amalek.’