2 Samuel 12:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ento pi kit tim man nyuto atir ni ityeko cayo Rwot ibito. Ento pi kit tim man nyuto atir ni ityeko cayo Rwot marac adada; pi lok meno latin ma ginywalo-ni bito woko.”
Luo (MUMA MALER 1976)
To kata kamano nyathi monywolni biro tho, nikech isechayo Ruoth Nyasaye.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
To nikech gima isetimo, isemiyo jowasigu ojaro Jehova Nyasaye, omiyo wuodi monywolno biro tho.”