2 Samuel 12:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Lacen Natan odok i ode. Ci Rwot omiyo two ocelo latin ma dako pa Uria onywalo ki Daudi, ci two ori i kome.
Luo (MUMA MALER 1976)
Nathan nodok e dalane. Bang’e Ruoth Nyasaye nomiyo tuo ogoyo nyathi mane chi Uria onywolo ni Daudi, mi nohewore ahinya.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Bangʼ kane Nathan osedhi dala, Jehova Nyasaye nogoyo nyathi ma chi Uria nosenywolo ni Daudi gi tuo.