2 Samuel 12:25 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ocwalo lanebi Natan, ci ocako nyiŋ latin ni Jedidia, pi Rwot.

Luo (MUMA MALER 1976)

Kuom mano, nomiyo Nathan janabi owacho ni mondo ochake ni Jedidia, nikech mano e dwaro mar Ruoth Nyasaye. Tiend nying’no en ni, ‘Ng’ama ohero Ruoth Nyasaye’.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

kendo nikech Jehova Nyasaye nohere, nomiyo Nathan janabi wach ni mondo ochake ni Jedidia.