2 Samuel 12:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Dok en biculo waŋ romo meno tyen aŋwen, pien otimo kumeno, ma pe otimo kica.”
Luo (MUMA MALER 1976)
Onego ochul nyading’wen kar nyarombono, nikech notimo kamano koonge gi chunye.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Nyaka ochul kar rombono moloyo nyadingʼwen, nikech ne otimo gima chalo kama, ka chunye onge gi kech.”