2 Samuel 13:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Kabaka oa malo, ocako yeco boŋŋine woko pi cwercwiny, obuto piny i nom. Lutticce ma gucuŋ ka ŋete bene guyeco boŋŋigi woko,
Luo (MUMA MALER 1976)
Ruoth noa malo, moyiecho lepe, kendo norudhore piny e lowo. Joge duto ma nochung’ bute bende noyiecho lepgi.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ruoth nochungʼ malo, noyiecho lepe mi onindo piny kendo jotijene duto nochungʼ bute ka lepgi oyiech.
Recommended Reading