2 Samuel 13:7 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Daudi ocwalo lok paco bot Tamar kun wacci, “Cit i ot pa omeru Amnon, wek iciyubbe cam kunnu.”

Luo (MUMA MALER 1976)

Mi Daudi nooro jaote ir Tamar dala, kowacho niya, “Dhiyo e od Amnon owadu, illosne chiemo.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Daudi nooro wach ne Tamar e dala ruoth kama: “Dhi e od owadu Amnon mondo itedne chiemo.”