2 Samuel 14:3 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

ka icit kwede bot kabaka, icilok kwede kit man.” Kumeno Joab opiko dako-nu ki lok.

Luo (MUMA MALER 1976)

Mi idhi ir ruoth, kendo iwachne weche ma abiro nyisigi.” Eka Joab nopuonje weche modhi wacho.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Bangʼe idhi ir ruoth kendo iwachne wechegi.” Joab nomiye weche monego owach.